Dobrý den,
mělo by to fungovat takto:
Pokud používáte k ovládání dolní navigační lištu (čtvereček, kolečko, trojúhelník):

1. Otevřete aplikaci Zprávy.
2. Klepněte v liště na čtvereček, čímž se zobrazí všechny spuštěné aplikace.
3. Klepněte na aplikaci, do které se chcete přepnout.

Pokud používáte k ovládání gesta:

1. Otevřete aplikaci Zprávy.
2. Táhněte ze spodní části obrazovky směrem doprostřed, čímž se zobrazí seznam posledních spuštěných aplikací.
3. Klepněte na aplikaci, do které se chcete přepnout.

Přeji hezký den.
Karel Kilián

Pane Kiliáne, děkuji za rychlou odpověď. Bohužel se mi to nepovedlo. Abych to zjednodušil, odstranil jsem Nova Launcher, restartoval Redmi Note 13. Tlačítky jsem spustil Zprávy (zobrazily se SMS), klikl na čtvereček a nic, jen vibrace. Podržením čtverečku se aktivoval screenshot. Klepnutím na kolečko i trojúhelník se obrazovka Zprávy vrátila zpět na základní.

Ještě doplním, klepnutím na čtvereček na základní obrazovce je nabídka widgetů, témat, tapet a také nastavení přechodových efektů a celé řady nastavení domovské obrazovky

Dobrý den,
tak to se obávám, že je s tím telefonem něco hodně špatně. Po klepnutí na čtvereček by se měl zobrazit seznam posledních spuštěných aplikací. Nikdy jsem neslyšel, že by to někomu dělalo něco jiného.
V takovém případě bych jako první doporučil provést zálohu dat. Následně udělejte obnovu zařízení do továrního nastavení (správný postup najdete ve článku HyperOS tipy a triky: jak obnovit telefon do továrního nastavení?), čímž telefon dostanete do stavu, jako byste ho právě rozbalil z krabičky. Během úvodní konfigurace ho nastavte jako nový, tj. neobnovujte ho ze zálohy, aby nedošlo k zavlečení starých problémů a chyb. Pokud se jednalo o softwarovou závadu, měl by problém zmizet.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Skontrolovať v „Domovskej obrazovke“, čo ma nastavene ako reakciu na stlačenie štvorčeka

Zřejmě se továrnímu nastavení nevyhnu.
Julius, výše jsem popsal, jak čtvercové tlačítko reaguje.
Děkuji oběma za snahu mi pomoci.

Dobrý den, pane Bachane,
děkuji za Vaše upřesnění! Chápu, že se jedná o poměrně nepříjemnou situaci, kdy Vám telefon nereaguje standardně na navigační tlačítka, a chování, které popisujete, je opravdu neobvyklé.
S ohledem na tyto okolnosti bude pravděpodobně nejrychlejším a nejjistějším řešením obnovení telefonu do továrního nastavení. Tento krok pomůže odstranit případné softwarové chyby, které by mohly bránit správnému fungování ovládání.
Předtím, než obnovíte tovární nastavení, doporučuji provést kompletní zálohu všech dat, abyste o nic nepřišel. Po resetu nastavte telefon jako nový a pokud to bude možné, vyzkoušejte jeho základní funkce bez obnovy z dřívější zálohy. Tímto způsobem se ujistíte, že problémy nejsou způsobené přenesením starých dat nebo aplikací.
Věřím, že tento postup Vám pomůže k obnovení správné funkčnosti telefonu. Pokud by i po obnovení továrního nastavení problém přetrvával, dejte vědět.
Přeji Vám, aby vše proběhlo hladce a telefon fungoval bez problémů!
S pozdravem,
Karel Kilián

Pane Kiliáne, pustím se do toho příští týden, do úterý potřebuji funkční telefon (jízdenky, banka). Pak se do toho pustím a samozřejmě dám informací o výsledku.
Zdraví J. Bachan  

Dobrý den,
budu držet palce.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Dobrý den,tovární nastavení problém odstranilo.
Ještě jednou děkuji za rady a přeji hezký den.
J. Bachan

Dobrý den,
jsem rád, že se povedlo problém vyřešit a vlákno uzavírám.
Přeji hezký den.
Karel Kilián