Dobrý den,
to vypadá jen na nějakou chybu, kdy výrobce buď nevyměnil v dané ROMce logo za nové, nebo se toto logo z nějakého důvodu nenačetlo. Můžete zkusit, zda nepomůže restart telefonu. Pokud je to pro Vás podstatné, můžete také zkusit obnovení do továrního nastavení.
Určitě ale doporučím poslat zpětnou vazbu přímo do Xiaomi – možná se tam na problém podívají a vyřeší ho.
Mělo by to fungovat takto:

1. Otevřete Nastavení.
2. Sjeďte úplně dolů a tam je položka Služby a zpětná vazba – klepněte na ni.
3. Pomocí přepínače označte věc jako Problém.
4. Popište (asi nejlépe anglicky), v čem je problém.
5. V sekci Vyberte položky zvolte štítky, které definují podstatu problému.
6. Zadejte své telefonní číslo nebo (raději) e-mail.
7. Klepněte na tlačítko Odeslat.

Přeji hezký den.
Karel Kilián

Děkuji za odpověď, restart nepomohl zkusím zpětnou vazbu.

…… může se také jednat o nainstalované téma třetích stran. Už se mi stalo, že s jednim tématem tam nevylo logo aktualni verze MIUI, ale vývojář daného tématu, tam měl své logo. 

Dobrý den,
pravda, tohle mě nenapadlo, a přitom jsem na to v minulosti také narazil. Moc děkuji Bobassovi za užitečnou připomínku.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Mám dotaz, jestli je u těchto starších telefonů po aktualizaci na MIUI 14 systém zcela bez reklam, jak Xiaomi deklarovalo?

Mám RN10 Pro EEA s MIUI 14 / A13 všude, napříč telefonem mám deaktivováno „Dostávat doporučení“ a v Nastavení > Připojení a sdílení > Privátní DNS mám zakliknuto „Název poskytovatele privátní DNS“ > tam mám vypsáno „dns.adguard.com“ a v telefonu mi nikde reklama nevyskakuje. 

Dobrý den,
jak u kterých telefonů. Ono to Xiaomi deklarovalo primárně pro čínský tah. Na Xiaomi 12 v MIUI 14 reklamy nemám. Ale zachytil jsem od uživatelů levnějších modelů, že prý reklamy v systému mají.
Přeji hezký den.
Karel Kilián