Dobrý den, Luboši,
ano, na telefonech Xiaomi fungují oznámení tímto způsobem. Pokud otevřete aplikaci, počítadlo nepřečtených oznámení se vynuluje a začíná znovu počítat od posledního otevření. Nezáleží tedy na tom, zda jste všechna oznámení skutečně přečetl – stačí pouze vstoupit do aplikace a číslo zmizí.
Toto chování je odlišné od některých jiných značek (např. Huawei nebo Samsung), kde se číslo odvíjí od skutečně nepřečtených položek. Xiaomi se řídí jinou logikou a aktuálně neumožňuje změnit toto chování v nastavení systému.
Možná řešení:
Použití alternativního launcheru

• Některé launchery třetích stran, jako např. Nova Launcher nebo Microsoft Launcher, umožňují pokročilejší správu oznámení a zachování počtu nepřečtených zpráv.

Použití aplikace Notifier

• Existují aplikace, které pomáhají sledovat notifikace nezávisle na systému Xiaomi a mohou počítat skutečně nepřečtené zprávy.

Doufám, že Vám tato odpověď pomůže!
Přeji hezký den,
Karel Kilián

Dobrý den, moc děkuji za potvrzení. Zajímavé je že i na podpoře Xiaomi ne naváděli na jakysi způsob, který by měl zajistit, aby notifikace fungovaly třeba jako na Samsungu. Bohužel způsob končil restartem a to už jsem je neměl na telefonu, abych jim řekl, že se na fungování nic nezměnilo. Můžete mi prosím doporučit nějaký konkrétní notifear – odkaz přímo na Google play? Případně jestli nemáte odkaz na nějaké video, které by dávalo nějaký návod, jak přijmout tuhle filozofii zpracovávání notifikací na Xiaomi. Jde mi hlavně o komunikace Outlook, Teams, WhatsApp a jejich návaznost na úkoly.

Dobrý den, Luboši,
bohužel nemám osobní zkušenost s jiným způsobem zobrazení počtu notifikací na telefonech Xiaomi, takže Vám nedokážu konkrétně doporučit aplikaci, která by fungovala přesně podle Vašich představ. Můžete ale zkusit různé launchery, jako Nova Launcher nebo Microsoft Launcher, případně aplikace pro správu notifikací, které umožňují detailnější nastavení.
Doporučuji vyzkoušet několik různých možností, protože ne všechny aplikace fungují stejně na každém zařízení. Pokud najdete řešení, které Vám vyhovuje, budu rád, když se podělíte o zkušenosti.
Přeji hezký den!
Karel Kilián

Dobrý den, já pozoruji tento problém dokonce bez otevření aplikace. Dokonce i když pouze odmáznu nepřečtenou konverzaci z oznamovacího řádku, červená ikona zhasne jakoby byla zpráva přečtena. To je absolutně proti jakékoli logice a smysluplnosti. Šílenost. Hlavně že má systém miliardu jiných nastavení u povolení oznámení, ale tento absolutní základ ovlivnit nejde. A řešit to aplikací třetí strany, která mi bude sledovat notifikace v telefonu, to snad ani nepotřebuje komentář. Omlouvám se, ale zklamání z absence těchto základních věcí je obrovské. 

Dobrý den Davide,
naprosto rozumím Vašemu rozhořčení – chování oznámení na Xiaomi telefonech je pro mnoho uživatelů matoucí, obzvlášť pokud přecházíte z jiných značek, kde fungují intuitivněji. Bohužel, Xiaomi (respektive jejich nadstavba HyperOS) se v tomto směru drží své vlastní logiky, která se od některých jiných výrobců výrazně liší.
To, že se červená značka s počtem nepřečtených zpráv smaže pouhým odstraněním notifikace z oznamovacího centra, je v tomto případě standardní chování systému. Xiaomi totiž nepočítá skutečně nepřečtené zprávy v aplikaci (ani k nim nemá přístup), ale pouze aktivní oznámení v oznamovacím centru. Jakmile notifikaci odstraníte (i bez otevření aplikace), systém to bere jako vyřízenou věc.
Bohužel, neexistuje žádné systémové nastavení, které by tuto logiku změnilo. Jak jste správně poznamenal, Xiaomi nabízí obrovské množství přizpůsobení oznámení, ale tento základní aspekt změnit nelze.
Možné alternativy (i když chápu, že nejsou ideální):
Použití alternativního launcheru – Nova Launcher nebo Microsoft Launcher nabízejí přesnější správu odznaků notifikací, ale nemusí fungovat se všemi aplikacemi stejně.
Kontaktování Xiaomi podpory – Možná by stálo za to napsat přímo do Xiaomi skrze jejich Zpětnou vazbu v Nastavení. Pokud dostatečné množství uživatelů upozorní na tento problém, teoreticky by mohli tuto funkci do budoucna přidat jako volitelné nastavení.
Bohužel nemám pro Vás okamžité a uspokojivé řešení, ale rád bych Vám alespoň potvrdil, že Vaše frustrace je zcela oprávněná a Xiaomi by rozhodně mělo nabídnout více možností přizpůsobení v této oblasti. Pokud se objeví nějaké nové řešení nebo aktualizace, které by tento problém mohly vyřešit, určitě na to upozorním.
Děkuji za sdílení Vaší zkušenosti a přeji hezký den!
Karel Kilián

Nova Launcher ani Microsoft Launcher nefungovali 100 %, tak šly tyto APP po zkoušce pryč.Notifikace zaznamenávám pomocí APP Notifiication – ale není to ono – chtělo by to placenou verzi, ale 400 za týden – to ne…Takže – Zatím je zkušenost taková, že se s daným chováním snažím sžít. Uvidíme…Budu rád, když se tu kdokoliv podělí o svoje řešení nebo finální rozhodnutí…

Dobrý den Luboši,
chápu, že když ani Nova Launcher nebo Microsoft Launcher nefungovaly spolehlivě, nebude snadné najít ideální řešení. Také souhlasím, že platit 400 Kč týdně za aplikaci na správu notifikací je přehnané.
Možná by stálo za to zkusit poslat zpětnou vazbu přímo do Xiaomi. Můžete to udělat přes Nastavení > Zpětná vazba. Pokud více uživatelů nahlásí stejný problém, je šance, že se Xiaomi zamyslí nad úpravou této funkce v budoucích aktualizacích.
Jinak budu také sledovat, jestli se objeví nějaké nové aplikace nebo způsoby, jak situaci vyřešit. Pokud se něco zajímavého dozvím, určitě to sem napíšu.
Karel Kilián