Dobrý den,
obávám se, že se písma ukládají do složky, do které nemá uživatel přístup (pokud se mýlím, poprosím ostatní účastníky diskuze o opravu). Čili patrně neexistuje možnost, jak je zálohovat a později případně obnovit.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Dobrý den. 
Teď jsem jsem si zkoušel ze stranek dafont. com cvičně stáhnout do mobilu nainstalovaným prohlížečem  Vivaldi v něm font Roboto v různých provedeních. Každý font má koncovku .ttf  Všechny ty fonty Roboto prišly v .zip a uložily se klasicky do složky Download v interním uložišti telefonu. V té samé složce Download jsem je dal rozbalit a vytvorila se nová složka, ve které byly všechny fonty pod sebou uloženy. Když na jakýkoli font kliknu, tak mi vyskočí hláška, že se nenalezla aplikace k otevření tohoto souboru. Takže to nefunguje jako když si stáhnu instalačku nějaké aplikace s koncovkou .apk  a při klinutí na ten instalační soubor se v mobilu automaticky otevře instalátor a zeptá se, zda chci aplikaci nainstalovat  Tak tímto způsobem font nainstalovat nejde. Mobil si s tím neporadí. Tohle jsem zkoušel jako běžný uživatel telefonu. Mobil není rootnutý.
Napadá mne jediné. U každého fontu, který v app Témata stahuju, bych zakliknul to srdíčko a dal si ten font do oblíbených. Pak i když ten font dáte smazat, tak odkaz na jeho znovunainstalování  uvidíte v Tématech >  ve složce Oblíbenné. Tuhle možnost jsem teď vyzkoušel a funguje to. Jako záloha fontů by vám to mohlo stacit. A kdyby se stalo, že zas v EEA a Global telefonech, v Témata možnost zmeny fontu písma zmizela, (což nepředpokládám), tak stačí zas změnit Oblast na Indii jako dřív a Tématech se zase k fontu písma dostanete. Je totiž jedno zda máte Témata pod Oblastí Česko nebo Indie. V obou případech jsou Témata propojena s vašim Xiaomi účtem a v něm je uloženo, co máte v mobilu nastaveno za Témata, Tapety, Vyzvánění, Fonty písma a co máte uloženo do Oblíbených ( Témata * Tapety * Font písma)
Jen nevím knezkoušel jsem toto prověřit), co se stane v případě, že na mobilu uděláte tovární reset s vymazáním všech dat a pak na něm uděláte čistou instalaci (Nastavit jako nové zařízení) a nepoužijete druhou možnost „Obnovit nastavení ze zálohy cloudu“. Zda i s továrním resetem  se v Tématech  smaže ta složka Oblíbené a nebo zda tam zůstane zachovaná. Kdyby to tak nebylo, pak byste přišel i o fonty písma uložených do Oblíbených a musel je znovu, složitě hledat v nabídce fontů.
 

Dobrý den,
Bobasso, děkuji za Vaše experimenty a sdílení poznatků. Máte zkušenost s tím, zda fonty označené jako oblíbené zůstanou dostupné i v případě, kdy nabídka pro instalaci písem z aplikace Témata zmizí, jak se už v minulosti stalo?
Přeji hezký den.
Karel Kilián

@Bobasso: Děkuji za vyzkoušení, takto si je stáhnout mě nenapadlo. Ještě vyzkouším, zda by se to chytlo, když bych použil buď změnu koncovky nebo to zabalit do apk. Děkuji za nakopnutí 🙂
Co se týče nastavení oblasti a čisté instalace. Čistou dělám vždy po továrním nastavení, z cloudu synchronizuji pouze kontakty, které mohu tedy buď tam nebo z googlu. Oblíbené fonty (klasicky čtyři Moby písma) tam jsou i po tomto zásahu. Tudíž tuto možnost potvrzuji. Ale pouze v tom případě, že je dostupná volba písma (tedy oblast Indie nebo v tuto chvíli vrácena možnost výběru).
@Karel: Složka Oblíbené neobsahovala při absenci fontů v aplikaci Témata mnou uložené oblíbené fonty, tudíž tuto možnost na mém telefonu vyvracím. Fonty v oblíbených se ukázaly až s touto aktualizací, kdy se možnost písma vrátila.
 
Když se nad svým dotazem zamýšlím, toto jsou odpovědi, které by mě měly napadnout, protože je to dlouhodobě diskutované téma. Asi jsem měl nějaký výpadek… Oběma děkuji za nakopnutí a až budu mít čas, vyzkouším tu instalačku přes možnost.*apk.

…….pro Karel Kilián
Teď jsem udělal zkoušku na svém RN10 Pro. Když mám v Tématech uložené fonty písma v Oblíbených  a pak dám v Podrobnostech o aplikaci Témata  Vymazat všechna data (né pouze mezipaměť) a ještě nechám Odinstalovat aktualizace, tak mi telefon okamžitě nabídne  aktualizaci systémové aplikace Témata na poslední dostupnou verzi. Tu jsem provedl a poté app Témata otevřel. App Témata byla ve stavu jako bych je spustil poprvé na zcela novém telefonu (stejné by to mělo být tedy i po továrním resetu) a řekly si o Souhlas s podmínkami používání atd. Po souhlasu se app Témata propojí s mým Xiaomi účtem a v Oblíbených vidím všechny ty fonty písma, které byly v Tématech před Vymazáním všech dat a Odinstalaci aktualizací.  Vím ještě o další věci. Pokud v app Témata budu mít staženy různá témata, tak budou ve složce s těmi dvěma předinstalovanými systémovými tématy Klasické a Nekonečno . Pokud nebudou označeny jako Oblíbené a uděláte s app Témata vše, co jsem popsal výše,  tak po potvrzení Souhlasu s podmínkami používání budete mít ve složce Témata pouze ta dvě předinstalovaná Klasické a Nekonečno . To samé se bude dít se staženými fonty písma pokud budou pouze staženy a neoznačeny jako Oblíbené . V  app Témata fonty ukládají do složky Fonty písma, kde je uloženo také předinstalované systémové písmo Roboto. Pokud s app Témata uděláte to co popisuju výše , nebo provedete tovární reset na telefonu, ta pak v nově otevřených Tématech a potvrzení Souhlasu s podmínkami používání, uvidíte ve složce Fonty písma pouze ten předinstalovaný systémový font Roboto. Uf. Doufám že to pochopíte. 😀 

Dobrý den,
Bobasso, moc Vám děkuji za veškeré informace! Musím říci, že cesta s oblíbenými mě vůbec nenapadla, ani jsem neměl tušení, že se to synchronizuje s účtem Xiaomi a přežije to tak i obnovení do továrního nastavení. Zase jsem o něco chytřejší.
Moc díky za Vaší snahu, čas a především ochotu sdílet své zkušenosti!
Přeji hezký den.
Karel Kilián