Dobrý den,
také mám Xiaomi Mi 9 a při přechodu z tichého režimu určitě žádný zvuk nevydává. Jde tedy patrně o něco nestandardního.
V takovém případě bych tey jako první doporučil provést zálohu dat. Následně udělejte obnovu zařízení do továrního nastavení, čímž telefon dostanete do stavu, jako byste ho právě rozbalil z krabičky. Pokud se jednalo o softwarovou závadu, měl by problém zmizet.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Mám Redmi note 8 pro a při vypnutí tichého režimu nebo režimu nerušit taky vydá zvuk. Takové žbluňknutí. Bude to standartní zvuk někde u knihovny v tel. Ale zdá to jde samostatně vypnout jsem nikde nenašel. Snad jen utlumením všech oznámení, což je blbost.

Dobrý den,
také jsem na Mi 9 nic takového nenašel. Nicméně je zvláštní, že můj Mi 9 při přechodu mezi režimy žádný zvuk nevydává.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Dnes jsem dozvěděl jak na to a tak to zde napíšu, může se to někomu hodit.
1. možností, jak zapnout/vypnout tichý režim je to, že na hlavní obrazovce mobilu si nahoře otevřete lištu s ikonami, kde mimo jiné je možnost vypínat/zapínat tichý režim. Zde při vypnutí tichého režimu se Vám ozve zvuk připomínající přechod na běžný režim (ano, takové žbluňknutí).
2. možností, jak zapnout/vypnout tichý režim je to, že na hlavní obrazovce mobilu si nahoře otevřete lištu s ikonami, ikonu tichého režimu (zlumit) podržíte, tím se automaticky dostanete do nastavení zvuky a vibrace a v rámci zvukového režimu si vyberete požadovaný režim. Toto vybrání je již bez „otravného“ zvukového efektu.

Dobrý den,
aha, tak to jsem asi špatně pochopil původní otázku. Myslel jsem, že se zvuk ozývá, když telefon přepne z tichého režimu automaticky.
Každopádně moc děkuji za Vaší zpětnou vazbu – jistě se bude hodit i ostatním uživatelům, kteří narazí na stejný či podobný problém.
Přeji hezký den.
Karel Kilián

Je to sice jako škrábat se levou rukou na pravém uchu, ale funguje to. Děkuju za návod! 

Dobrý den,
no, je ale asi lepší řešení neexistuje 🙂
Přeji hezký den.
Karel Kilián