MIUI 14 – tipy a triky: co prozrazují písmena za číslem verze o vašem telefonu?
Pokud se zajímáte o aktualizace Androidu a MIUI, pak jste určitě narazili na skutečnost, že kromě čísla verze (například 14.0.12.0) jsou často zmiňována také písmenka (např. TLCEUXM). Co prozrazují písmena za číslem verze o vašem telefonu? Na to se podíváme v tomto pokračování tipů a triků pro MIUI 14.
Níže uvedené postupy jsou primárně určeny pro telefony Xiaomi, Redmi a Poco s grafickou nadstavbou MIUI 14. Ta je aktuálně k dispozici na téměř všech mobilech, které aktuálně nabízíme v našem českém i slovenském e-shopu, ale jako aktualizaci ji obdržely i desítky starších modelů.
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Proč jsou písmena za číslem verze důležitá?
Písmena za číslem verze jsou důležitá například v situaci, kdy se budete pokoušet o ruční aktualizaci MIUI a/nebo Androidu na svém telefonu (viz náš podrobný návod). Nová verze ROMky, respektive aktualizační balíček, musí mít všechna písmena (kromě prvního) stejná, jinak se vám aktualizaci nepodaří nainstalovat.
Jak uvidíte níže, písmena totiž obsahují informace o verzi Androidu, typu telefonu, regionu, pro který je daná ROM určená, a údaj o tom, kde je zodpovědný za vydávání aktualizací. Běžným způsobem například nelze na telefon s čínskou ROM nainstalovat aktualizaci na evropskou ROM.
Podle písmenek také snadno poznáte, zda je vydaná aktualizace určená pro váš telefon. Xiaomi totiž vydává zvlášť aktualizace pro telefony s globální ROMkou a zvlášť pro telefony s evropskou ROMkou. Informace, že „Vyšla aktualizace pro Redmi Note 12“ tedy nestačí, pokud nevíte, pro kterou verzi telefonu je určená.
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Kde najít informace o verzi MIUI?
Informace o verzi MIUI najdete takto:
- Otevřete systémové Nastavení.
- Přejděte do sekce O telefonu.
- Vyhledejte položku Verze MIUI.
Když se podíváte na snímky obrazovky výše, zjistíte, že tu máme telefon Xiaomi 12, který má MIUI Global 14.0.12. Nicméně nejedná se o globální, jak by se mohlo zdát ze slova „Global“, ale o evropskou verzi telefonu. Jak to víme? Prozrazují to písmenka v závorce – TLCEUXM a podrobně vám to vysvětlíme v následujících kapitolách.
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
První písmeno – verze Androidu
Na telefonech Xiaomi, Redmi a Poco je jako operační systém Android, nad ním pak běží grafická nadstavba MIUI. To, jaká verze Androidu se skrývá „pod kapotou“, zjistíte podle prvního písmene. V našem ukázkovém případě (TLCEUXM) je to písmeno T, jež značí, že se jedná o Android 13.

Z prvního písmena za číslem verze poznáte verzi Androidu:
- N = Android 7 (Nougat)
- O = Android 8 (Oreo)
- P = Android 9 (Pie)
- Q = Android 10
- R = Android 11
- S = Android 12
- T = Android 13
- U = Android 14
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Druhé a třetí písmeno – model zařízení
Ze druhého a třetího písmena za číslem verze lze vyčíst typ zařízení. V tomto směru jsme ani po několika letech neobjevili žádnou logiku přidělování kombinace písmen, takže se budete muset řídit níže uvedenou s tabulkou. Každopádně v našem ukázkovém případě (TLCEUXM) písmena LC znamenají, že se jedná o telefon Xiaomi 12.

Ze druhého a třetího písmena za číslem verze poznáte, o jaké zařízení se jedná:
- AA = Xiaomi Mi 5
- AD = Xiaomi Mi Note 2
- AG = Xiaomi Mi 5s
- AH = Xiaomi Mi MIX
- AI = Redmi 3/3 Pro/3 Prime
- AL = Redmi 3S/3X/3S Prime
- AM = Redmi 4x/Redmi 4 indická verze
- BC = Xiaomi Mi Max 32GB
- BD = Xiaomi Mi Max Pro 64GB/128GB
- BE = Redmi 4 Prime
- BF = Redmi Note 4
- BG = Xiaomi Mi 5s Plus
- CA = Xiaomi Mi 6
- CB = Redmi 6A
- CC = Redmi 4A
- CD = Redmi 9A/Redmi 9AT
- CE = Redmi 4
- CF = Redmi Note 4X
- CG = Redmi 6
- CI = Xiaomi Mi Pad 3
- CK = Redmi 5A
- CL = Redmi Go
- CM = Redmi 7A
- CN = Redmi 8
- CO = Redmi Note 8
- CP = Redmi 8A
- CR = Redmi 9C
- CS = Redmi 9C NFC
- CU = Redmi Note 8 (2021)
- CV = Redmi 12C/Poco C55
- CX = Redmi Note 8T
- CZ = Redmi 10A
- DA = Redmi 5
- DD = Xiaomi Mi Max 2
- DE = Xiaomi Mi MIX 2
- DF = Redmi Note 5a/Y1 Lite indická verze
- DG = Xiaomi Mi MIX 2S
- DH = Xiaomi Mi A1
- DI = Xiaomi Mi A2
- DJ = Xiaomi Mi Pad 4/4+
- DK = Redmi Note 5a Prime/Y1 indická verze
- DL = Xiaomi Mi A2 Lite
- DT = Xiaomi Mi 8 Lite
- EA = Xiaomi Mi 8
- EB = Xiaomi Mi 8 SE
- EC = Xiaomi Mi 8 Pro
- ED = Xiaomi Mi Max 3
- EE = Xiaomi Mi MIX 3
- EF = Redmi S2/Y2
- EG = Redmi 5 Plus/Redmi Note 5 indická verze
- EH = Xiaomi Mi 8 Explorer Edition
- EI = Redmi Note 5
- EJ = Poco F1
- EK = Redmi Note 6 Pro
- EM = Xiaomi Mi MIX 3 5G
- FA = Xiaomi Mi 9
- FB = Xiaomi Mi 9 SE
- FC = Xiaomi Mi 9 Lite/Xiaomi Mi CC 9
- FD = Xiaomi Mi Note 10/Xiaomi Mi Note 10 Pro/Xiaomi MI CC 9 Pro
- FF = Poco M5S
- FG = Redmi Note 7
- FI = Xiaomi Mi Play
- FJ = Xiaomi Mi 9T/Redmi K20
- FK = Xiaomi Mi 9T Pro/Redmi K20 Pro
- FL = Redmi 7
- FN = Xiaomi Mi Note 10 Lite
- FQ = Xiaomi Mi A3
- GB = Redmi Note 11 5G
- GC = Redmi Note 11
- GD = Redmi Note 11 Pro 4G
- GE = Redmi 10C
- GF = POCO C40
- GG = Redmi Note 8 Pro
- GK = Redmi Note 11 NFC
- GL = Redmi Note 11S 5G
- GM = Redmi A1/POCO C50/A1+
- GO = Redmi A2/Redmi A2+/POCO C51
- HB = Redmi 1
- HC = Redmi 1S
- HD = Redmi Note 3G
- HG = Redmi Note 12 Pro 4G
- HI = Redmi Note 4G
- HJ = Redmi 2
- HM = Redmi Note 2
- HO = Redmi Note 3 (Qualcomm)/Redmi Note 3 Pro
- HR = Redmi Note 3 SE
- HZ = Redmi Note 12S
- CH = Xiaomi Mi Note 3
- JA = Xiaomi Mi 10 Pro
- JB = Xiaomi Mi 10
- JC = Redmi 9/Redmi 9 Prime
- JD = Xiaomi Mi 10T/Xiaomi Mi 10T Pro/Redmi K30S Ultra
- JE = Redmi Note 9T
- JF = Poco M3
- JG = POCO X3 NFC
- JI = Xiaomi Mi 10 Lite
- JK = Poco F2 Pro
- JO = Redmi Note 9
- JQ = Redmi 9T/Redmi 9 Power
- JS = Xiaomi Mi 10T Lite
- JU = Poco X3 Pro
- JW = Redmi Note 9S
- JZ = Redmi Note 9 Pro
- KA = Xiaomi Mi 11 Ultra
- KB = Xiaomi Mi 11
- KC = Redmi Note 11 Pro 5G
- KD = Xiaomi 11T Pro
- KE = Redmi Note 11S 4G/POCO M4 Pro 4G
- KF = Redmi Note 10 Pro
- KG = Redmi Note 10
- KH = Poco F3
- KI = Xiaomi Mi 11 Lite 5G
- KK = Xiaomi Mi 11i
- KL = Redmi Note 10S
- KM = Xiaomi MIX 4
- KO = Xiaomi 11 Lite 5G NE
- KP = Poco X3 GT
- KQ = Xiaomi Mi 11 Lite 4G
- KS = Redmi Note 10 5G/Poco M3 Pro 5G
- KT = Redmi Note 11 Pro+ 5G
- KU = Redmi 10
- KW = Xiaomi 11T
- KX = Xiaomi Pad 5
- KY = Xiaomi Pad 5 Pro Wi-Fi
- KZ = Xiaomi Pad 5 Pro 5G
- LA = Xiaomi 12S Ultra
- LB = Xiaomi 12 Pro
- LC = Xiaomi 12
- LD = Xiaomi 12X
- LE = Xiaomi 12S Pro
- LF = Xiaomi 12T Pro
- LG = Xiaomi 12 Pro Dimensity
- LI = Xiaomi 12 Lite
- LJ = Poco F4 GT/Redmi K50G
- LK = Redmi K50 Pro
- LL = Xiaomi 13 Lite/Xiaomi Civi 2
- LM = Poco F4/Redmi K40S
- LN = Redmi K50
- LO = Redmi Note 11T Pro/Pro+
- LP = Xiaomi Civi 1S
- LQ = Xiaomi 12T
- LR = Xiaomi MIX Fold 2
- LS = Redmi 10 5G/POCO M4 5G
- LT = Xiaomi 12S
- LU = POCO M5/Redmi 11 Prime 4G
- LY = Redmi Pad
- MA = Xiaomi 13 Ultra
- MB = Xiaomi 13 Pro
- MC = Xiaomi 13
- MG = Redmi Note 12 4G NFC
- MI = Xiaomi Civi 3
- MK = Redmi K60 Pro
- MN = POCO F5 Pro/Redmi K60
- MO = Redmi Note 12 Pro/Redmi Note 12 Pro+
- MP = Poco X5 5G
- MQ = Redmi Note 12 5G
- MR = POCO F5/Redmi Note 12 Turbo
- MS = POCO X5 Pro 5G/Redmi Note 12 Pro Speed
- MT = Redmi Note 12 4G
- MU = Redmi Pad SE
- MW = Redmi 12 5G
- MX = Redmi 12
- MZ = Xiaomi Pad 6
- XA = Xiaomi Mi 2S
- XD = Xiaomi Mi 3/Xiaomi Mi 4
- XE = Xiaomi Mi Note
- XF = Xiaomi MiPad 1
- XI = Xiaomi Mi 4i
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Čtvrté a páté písmeno – region
Dostáváme se ke dvěma patrně nejzásadnějším písmenkům – čtvrtému a pátému. Protože Xiaomi upravuje své ROMky podle požadavků pro různé trhy, musí je od sebe nějak odlišit. O jakou ROM se jedná – tedy zda máte například evropskou, nebo globální verzi telefonu – poznáte právě z kombinace čtvrtého a pátého písmena.
Pokud je čtvrté a páté písmeno EU, pak se jedná o verzi určenou pro evropský trh, tedy řekněme „evropskou ROMku“. Jestliže je na této pozici kombinace MI, jde o „globální ROMku“. V našem ukázkovém případě (TLCEUXM) tedy písmena EU značí, že se jedná o evropskou variantu.
Z hlediska aktualizací je podstatné, že telefon může dostávat pouze ROMky pro daný trh. V praxi to znamená, že ačkoli je pro Xiaomi 12 v globální verzi (TLCMIXM) dostupná jen verze s číslem V14.0.6.0.TLCMIXM, nemůže tento telefon dostat aktualizaci na zdánlivě vyšší evropskou verzi V14.0.12.0.TLCEUXM.

Ze čtvrtého a pátého písmena za číslem verze poznáte region:
- CL = chilská verze
- CN = čínská verze
- EU = evropská verze
- ID = indonézská verze
- IN = indická verze
- JP = japonská verze
- KR = jihokorejská verze
- MI = globální verze
- RU = ruská verze
- TR = turecká verze
- TW = tchajwanská verze
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Šesté a sedmé písmeno – kdo zajišťuje aktualizace?
Dostáváme se k posledním dvěma písmenům, která bývala dříve velmi důležitá, ale v poslední době se tato konvence přestala v některých případech dodržovat. Poslední dvě písmena znamenají, kdo je vydavatelem ROMky a kdo tedy vydává nové verze, respektive její aktualizace.
V našem ukázkovém případě (TLCEUXM) písmena XM znamenají, že vydavatelem ROMky pro tento telefon je přímo výrobce, tedy Xiaomi. Pokud však máte telefon od mobilního operátora, pak nové verze vydává právě operátor – v praxi to může znamenat několikatýdenní až několikaměsíční zpoždění.
Telefon s aktualizacemi od operátora bylo v minulosti možné poznat například podle posledních dvou písmen VF (Vodafone) či TM (T-Mobile). Když Xiaomi vydalo aktualizaci, těchto telefonů se netýkala – jejich majitelé museli počkat, až aktualizaci upraví, otestuje a vydá mobilní operátor.
Bohužel v posledních letech se rozmohla praxe, kdy operátoři (víme to například o českém T-Mobilu či slovenském Orangei) prodávají telefony, jež vypadají, jako by jejich aktualizace zajišťovalo Xiaomi – mají tedy poslední dvě písmena XM. Pravda je ale taková, že i pro tyto mobily vydává updaty operátor, takže oficiální aktualizace od Xiaomi se takových telefonů netýkají.

Z posledních dvou písmen za číslem verze poznáte, kdo zajišťuje aktualizace:
- VF – vydavatelem ROM je mobilní operátor Vodafone.
- TM – vydavatelem ROM je mobilní operátor T-Mobile.
- XM – vydavatelem ROM je Xiaomi.
Odebírejte nás na Telegramu na https://t.me/xm_cz a sledujte naši skupinu na Facebooku!!
Další díly seriálu MIUI 14 – tipy a triky
- Jak zabránit ukončování aplikací?
- Servisní menu (CIT) a diagnostika telefonu
- Aktivní displej a možnosti jeho nastavení
- Jak na nahrávání telefonních hovorů?
- Jak na úpravy fotek v telefonu? – 1. díl
- Jak na úpravy fotek v telefonu? – 2. díl
- Mobil hlásí This device is locked. Co s tím?
- Co dělat, když telefon nejde zapnout?
- SMS zprávy a možnosti jejich nastavení
- Jak řešit problémy s bezkontaktním placením?
- Jak zálohovat a obnovit SMS zprávy?
- Jak bezdrátově přenést fotky z mobilu do PC?
- Aplikace Fotoaparát a její možnosti – 1. díl
- Aplikace Fotoaparát a její možnosti – 2. díl
- Aplikace Fotoaparát a její možnosti – 3. díl
- Aplikace Fotoaparát a její možnosti – 4. díl
- Nedostali jste aktualizaci? Zkuste změnit oblast!
- Ruční aktualizace MIUI a/nebo Androidu
- Jak proměnit telefon v dálkový ovladač?
- Neprodali vám „šedivku“? Prověřte si telefon
- Jak přidat widgety na domovskou obrazovku?
- Co umí aplikace Počasí od Xiaomi?
- Co umí aplikace Kalkulačka od Xiaomi?
- Jak na rozdělení obrazovky a plovoucí okna?
- Zjednodušte si ovládání díky funkci Quick ball
- Jak spárovat chytré hodinky či náramek?
- Jak nastavit mobil jako Wi-Fi hotspot?
- jak vypnout reklamy v MIUI 14?
- Zamykací obrazovka a její nastavení
- Zkuste ovládat mobil gesty jako iPhone
- Jak přes kabel přenést fotografie do počítače
- Jak vyzvednout zásilku ze Z-BOXu Zásilkovny
- Co dělat, když nejde instalovat či aktualizovat aplikace?
- Jak odemykat mobil otiskem prstu či obličejem?
- Co prozrazují písmena za číslem verze o vašem telefonu?
- Jak změnit prostředí pomocí aplikace Témata?
- Jak k telefonu připojit bezdrátový reproduktor?
- Jak nahrávat telefonní hovory?
- Duální aplikace – jak je nastavit a používat?
- Jak na nahrávání obrazovky?
- Jak nahlásit problém či námět na zlepšení?
- Jak najít ztracený či odcizený telefon?
- Proč neukládat kontakty na SIM kartu?
- Co když mobil startuje do MIUI Recovery?
- K čemu je dobré rozšíření operační paměti?
- Jak na aktualizace aplikací a systému?
- Jak řešit, že se nejde dovolat na jedno číslo?
To je prozatím vše. Další díly našeho seriálu MIUI 14 – tipy a triky budou přibývat (téměř) každé úterý. Pokud tedy chcete ovládnout svůj telefon do sebemenších detailů, sledujte náš blog! Na příští pokračování se můžete těšit za týden, tedy v úterý 17. října.
Mam Xiaomi 12T od Vodafone CZ a take se tvari, ze aktualizace prichazeji od Xiaomi( posledni písmena XM), ale schvaluje je VF. Posledni aktualizace na MIUI 14 přišla asi o 2 mesice pozdeji nez ji Xiaomi oficialne vydalo…
Dobrý den,
jak píšu ve článku: „Telefon s aktualizacemi od operátora bylo v minulosti možné poznat například podle posledních dvou písmen VF (Vodafone) či TM (T-Mobile). Když Xiaomi vydalo aktualizaci, těchto telefonů se netýkala – jejich majitelé museli počkat, až aktualizaci upraví, otestuje a vydá mobilní operátor.
Bohužel v posledních letech se rozmohla praxe, kdy operátoři (víme to například o českém T-Mobilu či slovenském Orangei) prodávají telefony, jež vypadají, jako by jejich aktualizace zajišťovalo Xiaomi – mají tedy poslední dvě písmena XM. Pravda je ale taková, že i pro tyto mobily vydává updaty operátor, takže oficiální aktualizace od Xiaomi se takových telefonů netýkají.“
To je podle mě přesně situace, kterou jste popsal – prostě aktualizace pro Váš telefon vydává Vodafone. Přinejmenším podle toho zpoždění je to velice pravděpodobné.
Přeji hezký den.
Karel Kilián
Dobrý den, po aktualizaci na MIUI Global 14.0.12 mám veškeré oznámení do žluté barvy, lze to změnit? Děkuji
Dobrý den,
to si nějak neumím představit. Můžete mi poslat snímek obrazovky, kde je to vidět, na kilian.karel@gmail.com? Podíval bych se na to.
Přeji hezký den.
Karel Kilián
Dobrý den, se zájmem jsem si přečetl význam písmen za verzí systému Android, mám cca týden Xiaomi Redmi Note 13 Pro a verze systému je uvedena TNFEUXM. Dvojici písmen na druhé a třetí pozici, tedy NF jsem však ve vašem přehledu nenašel.
Dobrý den,
jak je vidět na začátku, článek byl vydán 10. října 2023 a obsahuje tedy údaje k tomuto datu. Redmi Note 13 Pro byl představen 15. ledna 2024. Proto v tomto přehledu nemůže být.
Máme tu ale aktuálnější článek HyperOS tipy a triky: co znamená sedm písmen ve verzi OS? z dubna tohoto roku, kde svůj telefon už najdete.
Přeji hezký den.
Karel Kilián
Děkuji za odpověď a přeji hezký den. LP
Dobrý den,
není zač, rádo se stalo.
Přeji hezký den!
Karel Kilián